[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] Update translations for tor-launcher-properties_completed

[translation]

commit 3b4c7d45b95b1d213d644b1e75c82548475c91ad
Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org>
Date:   Tue May 6 15:45:38 2014 +0000

    Update translations for tor-launcher-properties_completed
---
 tr/torlauncher.properties |    4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/tr/torlauncher.properties b/tr/torlauncher.properties
index 1a0226b..a0d9e5a 100644
--- a/tr/torlauncher.properties
+++ b/tr/torlauncher.properties
@@ -41,8 +41,8 @@ torlauncher.bootstrapStatus.handshake_dir=Şifrelenmiş dizin 
bağlantısı kuru
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=Ağ durumu güncelliyor
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=Ağ yükleniyor
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=Doğrulama sertifikalarını 
yüklüyor
-torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Ayna bilgisi isteniyor
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Ayna bilgisi yükleniyor
+torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Aktarıcı bilgisi isteniyor
+torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Aktarıcı bilgisi yükleniyor
 torlauncher.bootstrapStatus.conn_or=Tor ağına bağlanıyor
 torlauncher.bootstrapStatus.handshake_or=Tor ağına bağlantı sağlanıyor
 torlauncher.bootstrapStatus.done=Tor ağına bağlandı!


_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits