commit 4e805784a0910908a088322fda28148ade4728ee
Author: Translation commit bot <[email protected]>
Date: Mon May 12 02:15:43 2014 +0000
Update translations for torbutton-torbuttonproperties
---
fa/torbutton.properties | 2 +-
1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
diff --git a/fa/torbutton.properties b/fa/torbutton.properties
index 44137ab..ce8b9db 100644
--- a/fa/torbutton.properties
+++ b/fa/torbutton.properties
@@ -6,7 +6,7 @@ torbutton.panel.plugins.disabled = Ø¨Ø±Ø§Û Ùعا٠کردÙ
Ù¾ÙاگÙÙ Ùا
torbutton.panel.plugins.enabled = Ø¨Ø±Ø§Û ØºÙرÙعا٠کردÙ
Ù¾ÙاگÙÙ Ùا Ú©ÙÙÚ© Ú©ÙÙد
torbutton.panel.label.disabled = تÙرغÙرÙعا٠شد
torbutton.panel.label.enabled = تÙر Ùعا٠شد
[email protected] = Torbutton provides a button
to configure Tor settings and quickly and easily clear private browsing data.
[email protected] = Torbutton دکÙ
Ù Ø§Û Ø±Ø§
Ø¨Ø±Ø§Û Ø´Ù
ا ÙراÙÙ
Ù
ÛÙÙ
اÛد تا تÙظÛÙ
ات "تر" را
Ù¾ÛکربÙØ¯Û Ú©Ø±Ø¯Ù Ù Ø¨ØªÙاÙÛد ب٠راØØªÛ Ù Ø³Ø±Ø¹ØªØ
داد٠ÙØ§Û Ø®ØµÙØµÛ Ù
رÙرگرتا٠را پاک Ú©ÙÛد.
torbutton.popup.history.warning = TorbuttonÙعاÙÙت تب Ùا٠ÙÙ
بغÙر از تÙر Ù
تص٠Ù
Ù Ø´ÙÙد را Ù
سدÙد Ù
Ù ÙÙد/n/nThis
is to work around Firefox Bugs 409737 and 417869/n/nIf this popup seemed to
happen for no reason, one of your tabs is attempting to reload itself in the
background, and this was blocked.\n\nTo reload the tab in this Tor state, hit
'enter' in the URL location box.\n\n
torbutton.popup.plugin.warning = دکÙ
٠تÙر Ù
اÙع از Ùصب
Ø®Ùدکار ÙÚ© Ù¾ÙاگÙ٠شد.\n\nدر عÙض Save-As را بکار
ببرÙد.\n\n
torbutton.popup.confirm_ca_certs = ÙÙت٠: بÙظر Ù
٠رسد Ú©Ù Ø´Ù
ا
Ø¯Ø§Ø±Ø§Û Ø§Ø³Ùاد سÙØ§Ø±Ø´Û ÙÙ
Û Ø¨Ø§Ø´Ùد. Ø¨Ø§Ø²Ø±Ø³Û ÙÙست
اسÙاد زÙ
ا٠Ù
Û Ø¨Ø±Ø¯ Ù Ù
Ùجب Ú©ÙØ¯Û Ø¹Ù
Ùکرد ضاÙ
Ù
تÙر Ù
Û Ø´Ùد. Ø¢Ùا Ù
Û Ø®ÙاÙÙد Ø¬Ø¯Ø§Ø³Ø§Ø²Û Ø§Ø³Ùاد را
غÙرÙعا٠کÙÙØ¯Ø (اگر Ù
تÙج٠Ù
عÙÛ ÙÙ
Û Ø´ÙÙد, بÙتر
است رÙÛ Ø¨Ø³ÙارخÙب Ùشار دÙÙد)
_______________________________________________
tor-commits mailing list
[email protected]
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits
