[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttondtd] Update translations for torbutton-torbuttondtd

[translation]

commit d72bfafcc35fd4c79d4c9eba899c60e217d82623
Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org>
Date:   Tue Jan 13 09:15:46 2015 +0000

    Update translations for torbutton-torbuttondtd
---
 cs/torbutton.dtd |    6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/cs/torbutton.dtd b/cs/torbutton.dtd
index 9beff59..0067940 100644
--- a/cs/torbutton.dtd
+++ b/cs/torbutton.dtd
@@ -44,7 +44,7 @@
 <!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow.key "d">
 <!ENTITY torbutton.button.label "Torbutton">
 <!ENTITY torbutton.button.tooltip "Klikněte pro inicializaci Torbutton">
-<!ENTITY torbutton.prefs.privacy_security_settings "Privacy and Security 
Settings">
+<!ENTITY torbutton.prefs.privacy_security_settings "Ochrana osobních údajů 
a nastavení zabezpečení">
 <!ENTITY torbutton.prefs.block_thread "Blokovat čtení historie při 
používání Tor (kritické)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.block_thwrite "Blokovat zápis do historie při 
používání Tor (doporučeno)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.block_nthread "Blokovat čtení historie během 
Non-Tor (volitelné)">
@@ -151,7 +151,7 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.resist_fingerprinting "Change details that 
distinguish you from other Tor Browser users">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_caption "Úroveň zabezpečení">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_low "Nízká (výchozí)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_med_low "Medium-Low">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_med_high "Medium-High">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_med_low "Středně - nízká">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_med_high "Středně - vysoká">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_high "Vysoká">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_custom "Vlastní hodnoty">


_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits