[tor-commits] [translation/tor-launcher-network-settings] Update translations for tor-launcher-network-settings

[translation]

commit 8eeeb91c4246f5fd1f430cae96d5d673dc65a083
Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org>
Date:   Sun Apr 17 08:15:57 2016 +0000

    Update translations for tor-launcher-network-settings
---
 zh_HK/network-settings.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/zh_HK/network-settings.dtd b/zh_HK/network-settings.dtd
index 78ae19e..949b5a6 100644
--- a/zh_HK/network-settings.dtd
+++ b/zh_HK/network-settings.dtd
@@ -28,7 +28,7 @@
 <!ENTITY torSettings.bridgePageTitle "設定Tor洋蔥路由橋接器">
 <!ENTITY torSettings.bridgeQuestion "你嘅互聯網服務提供者
(ISP)會唔會阻擋或過濾連接到Tor洋蔥路由嘅網絡活動？">
 <!ENTITY torSettings.bridgeExplanation1 
"唔確定，請選「否」(往後若發現唔使用橋接器無法連上Tor洋蔥路由網絡å˜
…話，可以返嚟加入此設定)。">
-<!ENTITY torSettings.bridgeExplanation2 "若選取「是」，則é 
ˆé€²è¡ŒTor洋蔥路由橋接器設定。橋接器係未被列表嘅
祕密Tor洋蔥路由節點，可令阻擋連接Tor洋蔥路由網絡更加
困難。">
+<!ENTITY torSettings.bridgeExplanation2 "若選取「是」，則é 
ˆé€²è¡ŒTor洋蔥路由橋接器設定。橋接器係未被列表嘅
秘密Tor洋蔥路由節點，可令阻擋連接Tor洋蔥路由網絡更加
困難。">
 <!ENTITY torSettings.bridgeSettingsPrompt "你可以使用提供嘅
橋接器，也可輸入一組自訂嘅橋接器。">
 
 <!-- Other: -->


_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits