[tor-commits] [translation/tor-browser-manual] Update translations for tor-browser-manual

[translation]

commit f9055081540b2b722622141a7481e72a80cd0d80
Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org>
Date:   Fri Feb 3 06:18:18 2017 +0000

    Update translations for tor-browser-manual
---
 vi/vi.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/vi/vi.po b/vi/vi.po
index 6a8165f..022dd87 100644
--- a/vi/vi.po
+++ b/vi/vi.po
@@ -1382,19 +1382,19 @@ msgid ""
 "Wait for the update to download and install, then restart Tor Browser. You "
 "will now be running the latest version."
 msgstr ""
-"Chờ để quá trình nâng cấp tải về và cài đặt, rồi khởi 
động lại trình duyệt "
+"Chờ cho quá trình cập nhật tải về và cài đặt, rồi khởi 
động lại trình duyệt "
 "Tor. Bạn sẽ có phiên bản mới nhất."
 
 #: updating.page:58
 msgid "Updating Tor Browser manually"
-msgstr "Nâng cấp trình duyệt Tor một cách thủ công"
+msgstr "Cập nhật trình duyệt Tor một cách thủ công"
 
 #: updating.page:61
 msgid ""
 "When you are prompted to update Tor Browser, finish the browsing session and"
 " close the program."
 msgstr ""
-"Khi bạn được nhắc để nâng cấp trình duyệt Tor, dừng việc 
lướt web và tắt "
+"Khi bạn được nhắc để cập nhật trình duyệt Tor, dừng 
việc lướt web và tắt "
 "trình duyệt."
 
 #: updating.page:67


_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits