[tor-commits] [translation/liveusb-creator] Update translations for liveusb-creator

[translation]

commit 2b4a14981dfc40c18d5542c203bdb1d9b6805663
Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org>
Date:   Fri Jul 14 16:15:30 2017 +0000

    Update translations for liveusb-creator
---
 hu/hu.po | 17 +++++++++--------
 1 file changed, 9 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/hu/hu.po b/hu/hu.po
index 808c1d9..a4f1a45 100644
--- a/hu/hu.po
+++ b/hu/hu.po
@@ -10,6 +10,7 @@
 # Gábor Ginál dr. <ginalga...@gmail.com>, 2014
 # kane <zsogelenc...@gmail.com>, 2013
 # Lajos Pasztor <mrla...@gmail.com>, 2014
+# PB <regisztralo...@gmail.com>, 2017
 # Sulyok Péter <p...@fedoraproject.org>, 2009
 # vargaviktor <viktor.va...@gmail.com>, 2013
 # vargaviktor <viktor.va...@gmail.com>, 2012
@@ -17,9 +18,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-09 17:50+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-10 01:55+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <caro...@anhalt.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-06-30 13:14+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-07-14 16:11+0000\n"
+"Last-Translator: PB <regisztralo...@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/hu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -200,7 +201,7 @@ msgstr "Bootloader telepítése..."
 #: ../tails_installer/creator.py:1016
 #, python-format
 msgid "Could not find the '%s' COM32 module"
-msgstr ""
+msgstr "A '%s' COM32 modul nem található."
 
 #: ../tails_installer/creator.py:1024 ../tails_installer/creator.py:1405
 #, python-format
@@ -311,7 +312,7 @@ msgstr "Telepítés kész! (%s)"
 
 #: ../tails_installer/gui.py:258
 msgid "Tails installation failed!"
-msgstr ""
+msgstr "A Tails telepítése sikertelen!"
 
 #: ../tails_installer/gui.py:353
 msgid ""
@@ -322,7 +323,7 @@ msgstr "Figyelem: Ennek az eszköznek Administrator 
jogosultsággal kell indulni
 
 #: ../tails_installer/gui.py:365 ../tails_installer/launcher.py:31
 msgid "Tails Installer"
-msgstr ""
+msgstr "Tails telepítő"
 
 #: ../tails_installer/gui.py:440
 msgid "No device suitable to install Tails could be found"
@@ -495,11 +496,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../data/tails-installer.ui.h:2
 msgid "Select a distribution to download:"
-msgstr ""
+msgstr "Válassza ki a letöltendő disztribúciót:"
 
 #: ../data/tails-installer.ui.h:3
 msgid "Target Device:"
-msgstr ""
+msgstr "Céleszköz:"
 
 #: ../data/tails-installer.ui.h:4
 msgid "Install Tails"


_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits