On Sun, Jan 27, 2013 at 2:10 PM, Karl Marksteiner <[email protected]> wrote:
> Hello!

Hi Karl,

> I have seen, that all strings for German are already translated.
> But I didn't find any language resources for "www.torproject.org".
> Wouldn't it be desirable or eligible to translate also the homepage of
> torproject?
> Once a translation of a special language is ready, you can offer one of
> those language-buttons at the top of the page, so you will be linked to
> "https://www.torproject.org/index.html.de"; or something like that.

It's great to hear that you want to help translate our software and
documentation! We have decided not to have our website translated for
various reasons (it was hard for translators to stay up to date with
all the changes, it required manual changes/fixes on my part to push
the translated version online, etc). You can read more on
https://blog.torproject.org/blog/whither-website-translations.

Maybe you can review the existing translations to make sure they are
correct/consistent?

Thanks,

-- 
Runa A. Sandvik
_______________________________________________
tor-translation mailing list
[email protected]
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-translation

Reply via email to