2010/1/13 Mario Šarić <mario.sa...@helix.hr>
> Hi Peer,
> thank you for information, I noticed that Croatian is now listed in
> translation languages for project.
> It was not the case yesterday, so it was not clear to me what should I do
> to start this translation.
> Probably, I was just a little too hasty, when applying for membership, not
> reading all available docs.
> Thanks again,
> Mario
>
You are welcome.
If you have any questions, feel free to post them to the mail-list.
And, I guess you are right. We don't have a guide on how to start
translation of a new language. I guess it works automatically if you create
an account on Launchpad, where you indicate your languages.
If you don't have a Launchpad account, you can always find your country code
and simply edit the URL, e.g.
click on the German translation
https://translations.launchpad.net/tortoisehg/unstable/+pots/tortoisehg/de/+translate
and, since your native language is Northern Sami, you already know that you
want to replace the "de" with "se", so you go to
https://translations.launchpad.net/tortoisehg/unstable/+pots/tortoisehg/se/+translate
and start translating.
Regards,
Peer
------------------------------------------------------------------------------
Throughout its 18-year history, RSA Conference consistently attracts the
world's best and brightest in the field, creating opportunities for Conference
attendees to learn about information security's most important issues through
interactions with peers, luminaries and emerging and established companies.
http://p.sf.net/sfu/rsaconf-dev2dev
_______________________________________________
Tortoisehg-discuss mailing list
Tortoisehg-discuss@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/tortoisehg-discuss
