This appears to be a bug deep in apt, showing up only with the update- notifier+libapt-pkg in wily.
** Package changed: update-notifier (Ubuntu) => apt (Ubuntu) -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Touch seeded packages, which is subscribed to apt in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1496308 Title: /usr/lib/update- notifier/apt_check.py:11:strlen:length:append:operator:debTranslationsIndex::IndexURI Status in apt package in Ubuntu: New Bug description: The Ubuntu Error Tracker has been receiving reports about a problem regarding update-notifier. This problem was most recently seen with version 3.162, the problem page at https://errors.ubuntu.com/problem/24df4219486e1070eefdc813e7eebfde6ac02b1e contains more details. To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/apt/+bug/1496308/+subscriptions -- Mailing list: https://launchpad.net/~touch-packages Post to : [email protected] Unsubscribe : https://launchpad.net/~touch-packages More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
