First report of this problem to errors.ubuntu.com is on August 9, which strangely does not align with any uploads (or publications) of apt. 1.0.9.10ubuntu1 was published to wily release in May; 1.0.9.10ubuntu6 was published to wily-proposed on August 1, and published to wily release on August 16.
-- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Touch seeded packages, which is subscribed to apt in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1496308 Title: /usr/lib/update- notifier/apt_check.py:11:strlen:length:append:operator:debTranslationsIndex::IndexURI Status in apt package in Ubuntu: New Bug description: The Ubuntu Error Tracker has been receiving reports about a problem regarding update-notifier. This problem was most recently seen with version 3.162, the problem page at https://errors.ubuntu.com/problem/24df4219486e1070eefdc813e7eebfde6ac02b1e contains more details. To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/apt/+bug/1496308/+subscriptions -- Mailing list: https://launchpad.net/~touch-packages Post to : [email protected] Unsubscribe : https://launchpad.net/~touch-packages More help : https://help.launchpad.net/ListHelp

