2013/8/31 Claudio Arseni <[email protected]>:
>
>
>
> On Fri, Aug 30, 2013 at 6:08 PM, Marco Curreli <[email protected]>

>> > #: ../src/main-window.ui.h:1
>> > msgid "Street"
>> > msgstr "Mappa"
>> >
>> Via
>>
> Lascio "Mappa" perché, da quello che vedo io, dovrebbe essere l'opzione per
> la visualizzazione a livello stradale (in alternativa a quella da
> satellite).

Allora forse puoi mettere "Strada" o "Stradale"?


-- 
Gianluca Sforna

http://morefedora.blogspot.com
http://identi.ca/giallu - http://twitter.com/giallu

-- 
principale: http://www.linux.it/tp/
ausiliaria: http://fly.cnuce.cnr.it/gnu/tp/ausiliaria.html

Rispondere a