Hello to everyone!

I'm new here :)

I suggest to update Russian translation:
http://trac.edgewall.org/ticket/5478#comment:58
http://trac.edgewall.org/attachment/ticket/5478/patch_from_r8159.diff

The translation for term Ticket is changed - it is actively disscussed
now, but current translation seems wrong to most people. Also there
were some fun mistranslations. 'Python eggs' was translated into
Russian like 'Python's balls'.

We're making public wiki powered by Trac, so I want to say Thank you
to developers team! Trac is really clean and simple, and cute :)


Alexey

////

--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Trac 
Development" group.
To post to this group, send email to [email protected]
To unsubscribe from this group, send email to 
[email protected]
For more options, visit this group at 
http://groups.google.com/group/trac-dev?hl=en
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---

Reply via email to