-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 Jeroen Ruigrok van der Werven пишет: > Privet, > > I have added a first attempt for a Russian translation for Trac in the i18n > sandbox. > Parts of it are based on the TracTermsRu page and the rest I tried to fill in > as well as I was able to. > > I would appreciate it if people could look at > http://trac.edgewall.org/browser/sandbox/i18n/trac/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.po > > Please attach any patches/diffs to the appropriate ticket: > http://trac.edgewall.org/ticket/5478 > > Apologies for the mistakes I will have made in that file.
Just wonder, why you guys don't want to use Launchpad-Rosetta for translations? It's very nice collaborative tool. https://translations.launchpad.net/+tour - -- [µ] -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.4.6 (MingW32) Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org iD8DBQFGm7ZszYr338mxwCURAk9nAJ9bX9YV0nrWTGsXjHnDyz2Rt42+eQCgjWA1 xJzArsjTDO6CRCARZsSWt8w= =83Oa -----END PGP SIGNATURE----- --~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~ You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Trac Users" group. To post to this group, send email to [email protected] To unsubscribe from this group, send email to [EMAIL PROTECTED] For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/trac-users?hl=en -~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
