Btw, I noticed another thing. Transcode is only looking for a local x264.cfg. IIRC, for ie. xvid it was ~/.transcode/xvid.cfg with ./xvid.cfg fallback once. Is that intended?
Also, *rant* I find the amount of libdvdread output a bit annoying. It draws attention away from the otherwise really clear transcode output..