Hello again :) I've noticed a couple of times that when the original string is fairly wide (and some of the OOo string IDs take up a lot of space, which seems to be all they are good for), the input field is partly- covered by the terminology (Related) field.
In that case, I can't click into the input field where the terminology field covers it. That part of the input field becomes inaccessible, except by clicking in the uncovered part of the input field, to the left, then using arrow-keys to move to the right, character-by-character. I have a screenshot, if that is useful. I'm using OmniWeb 5.5rc1 on Mac OSX 10.4.7 on an Intel-based MacBook. from Clytie (vi-VN, Vietnamese free-software translation team / nhóm Việt hóa phần mềm tự do) http://groups-beta.google.com/group/vi-VN ------------------------------------------------------------------------- Using Tomcat but need to do more? Need to support web services, security? Get stuff done quickly with pre-integrated technology to make your job easier Download IBM WebSphere Application Server v.1.0.1 based on Apache Geronimo http://sel.as-us.falkag.net/sel?cmd=lnk&kid=120709&bid=263057&dat=121642 _______________________________________________ Translate-pootle mailing list [email protected] https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translate-pootle
