> >  workaraound: re-encode files in UTF-8 but that's not exactly
> >               satisfying in the long term. It will take ages before
> >               we enforce UTF-8 on all Debian l10n teams (why would
> >               we?)
> 
> Because it's the standard? :)

No more no less than anything less. Even though I perfectly agree that
it sets up a common ground, having software that only supports UTF-8
encoding is too much restriction.

gettext is designed for being able to hadle various encodings and
gettext-aware software should handle these encodings gracefully..:)

> >  expected fix: have the Tookit *ignore* invalid files and Pootle
> >                continue the import/indexing
> 
> Or we could have an option: ignore invalid files, OR display an  
> interactive error.

That would definitely be the best. I currently have to dig into the
bunch of PO files to find the culprit.



-------------------------------------------------------------------------
Take Surveys. Earn Cash. Influence the Future of IT
Join SourceForge.net's Techsay panel and you'll get the chance to share your
opinions on IT & business topics through brief surveys - and earn cash
http://www.techsay.com/default.php?page=join.php&p=sourceforge&CID=DEVDEV
_______________________________________________
Translate-pootle mailing list
Translate-pootle@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translate-pootle

Reply via email to