Thanks, Friedel! By the way, as a point of information, I have asked the good folks at the Fink Project <http://finkproject.org/> to look into adding pootle and the translate-toolkit to their repository, and Charles Lepple went to it and did right away! Another way to get your hard work into the hands of more people. Unfortunately, I haven't had the chance to test it out, and now that Pootle 1.0 has come out...
As for the Terminology project, I have started to submit some phrases and hope that others will see that it is available to them now, as well. Thanks to all of you, Dierk [EMAIL PROTECTED] wrote: > Message: 4 > Date: Wed, 01 Aug 2007 13:49:40 +0200 > From: F Wolff <[EMAIL PROTECTED]> > Subject: Re: [translate-pootle] Request to add German to Terminology > project > To: [email protected] > Message-ID: <[EMAIL PROTECTED]> > Content-Type: text/plain > > Op Dinsdag 31-07-2007 om 10:25 uur [tijdzone -0700], schreef Dierk > Seeburg: >> Hi there, >> Could someone please let me know how to request for German to added to >> the Terminology project? Much obliged! > > You just requested it :-) I added German to the terminology project. > The terminology project started with an import from the Gnome glossary > project. Some files (like the one for German) had encoding problems and > I was a bit too lazy to fix them. Since then I also realised that that > gnome list is perhaps not the most useful one for new teams, so in > collaboration with the guys from Arabeyes, we built a POT file of about > 1000 terms that should hopefully be more generally useful for software > translation. So you will see a file called essential.po that you can > start with. > > Thanks for your interest! > Friedel -- Cheerio, [EMAIL PROTECTED] - Jabber/Gizmo/Skype/Yahoo!Messenger:Racebuilder ------------------------------------------------------------------------- This SF.net email is sponsored by: Splunk Inc. Still grepping through log files to find problems? Stop. Now Search log events and configuration files using AJAX and a browser. Download your FREE copy of Splunk now >> http://get.splunk.com/ _______________________________________________ Translate-pootle mailing list [email protected] https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translate-pootle
