Hello everybody.

It's a couple of month we user pootle to translate our Symfony projects.

We want now go further and we want to connect the Pootle to Symfony via SVN

Note :
  - Symfony uses XLIFF
  - Pootle is 2.1.2

Here what I did :

1) I've created a new XLIFF project from the interface called "my-test"
2) I logged via ssh to my server
3) I moved to /var/db/pootle/po/my-test
4) I've checked out the directory tree with the translations file

Now I've this directory tree in /var/db/pootle/po/

|-- my-test
|   |-- de
|   |   `-- messages.xliff
|   |-- fr
|   |   `-- messages.xliff
|   `-- it
|       `-- messages.xliff

But when I login and I choose my project I don't see the files :-|

Are my steps correct ? Where am I wrong ?

thanks

-- 
Simone

------------------------------------------------------------------------------
Beautiful is writing same markup. Internet Explorer 9 supports
standards for HTML5, CSS3, SVG 1.1,  ECMAScript5, and DOM L2 & L3.
Spend less time writing and  rewriting code and more time creating great
experiences on the web. Be a part of the beta today
http://p.sf.net/sfu/msIE9-sfdev2dev
_______________________________________________
Translate-pootle mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translate-pootle

Reply via email to