Howdy!
I really like the implementation of
AJAX-editor<http://translate.sourceforge.net/wiki/developers/projects/ajax-editor>on
the test
Pootle <http://test.locamotion.org>. IMHO there is a problem with
pagination, because it does not make sense from my point of view. I would
expect input field for unit not for page.

Current schema looks like:
["Next unit"] [*current page*]/*page count* ["Previous unit"]
My proposal:
["Next unit"] [*current unit*]/*unit count* ["Previous unit"]

My arguments could be based on the fact that UI of editor is not divided
into pages. It displays current unit in context of another units (4 above
and 4 below).

Best regards,
Milan
------------------------------------------------------------------------------
Enable your software for Intel(R) Active Management Technology to meet the
growing manageability and security demands of your customers. Businesses
are taking advantage of Intel(R) vPro (TM) technology - will your software 
be a part of the solution? Download the Intel(R) Manageability Checker 
today! http://p.sf.net/sfu/intel-dev2devmar
_______________________________________________
Translate-pootle mailing list
Translate-pootle@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translate-pootle

Reply via email to