Hello.

Could someone help me with this issue please?

I reproduced it in another Ubuntu 12.04 box.  And it looks like another
user is having the same problem:

http://sourceforge.net/mailarchive/message.php?msg_id=30373081

Unfortunately I know nothing about Python so I am completely lost with the
error.

Thanks!
Óscar


On Thu, Jan 24, 2013 at 7:39 PM, Óscar Frías Barranco <ofr...@gmail.com>wrote:

> Hello.
>
> I am trying to install Pootle on Ubuntu 12.04 following the instructions
> here:
>
>
> http://translate.readthedocs.org/projects/pootle/en/latest/server/installation.html
>
> But the problem is that when I run this command:
>
> pip install pootle
>
> I get this error:
>
> Installing collected packages: pootle, translate-toolkit, Django
>   Running setup.py install for pootle
>     usage: -c [global_opts] cmd1 [cmd1_opts] [cmd2 [cmd2_opts] ...]
>        or: -c --help [cmd1 cmd2 ...]
>        or: -c --help-commands
>        or: -c cmd --help
>
>     error: option --single-version-externally-managed not recognized
>     Complete output from command /srv/translate.trabber.com/env/bin/python-c 
> "import setuptools;__file__='/srv/
> translate.trabber.com/env/build/pootle/setup.py';exec(compile(open(__file__).read().replace('\r\n',
> '\n'), __file__, 'exec'))" install --record
> /tmp/pip-SBIOAU-record/install-record.txt
> --single-version-externally-managed --install-headers /srv/
> translate.trabber.com/env/include/site/python2.7:
>     usage: -c [global_opts] cmd1 [cmd1_opts] [cmd2 [cmd2_opts] ...]
>
>    or: -c --help [cmd1 cmd2 ...]
>
>    or: -c --help-commands
>
>    or: -c cmd --help
>
>
>
> error: option --single-version-externally-managed not recognized
>
> ----------------------------------------
> Command /srv/translate.trabber.com/env/bin/python -c "import
> setuptools;__file__='/srv/
> translate.trabber.com/env/build/pootle/setup.py';exec(compile(open(__file__).read().replace('\r\n',
> '\n'), __file__, 'exec'))" install --record
> /tmp/pip-SBIOAU-record/install-record.txt
> --single-version-externally-managed --install-headers /srv/
> translate.trabber.com/env/include/site/python2.7 failed with error code 1
> in /srv/translate.trabber.com/env/build/pootle
> Storing complete log in /home/pootle/.pip/pip.log
>
>
>
>
> Any idea about how to fix this ?
>
> Thanks!
> Óscar
>
>
------------------------------------------------------------------------------
Master Visual Studio, SharePoint, SQL, ASP.NET, C# 2012, HTML5, CSS,
MVC, Windows 8 Apps, JavaScript and much more. Keep your skills current
with LearnDevNow - 3,200 step-by-step video tutorials by Microsoft
MVPs and experts. ON SALE this month only -- learn more at:
http://p.sf.net/sfu/learnnow-d2d
_______________________________________________
Translate-pootle mailing list
Translate-pootle@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translate-pootle

Reply via email to