On 19 June 2013 11:23, Arky <hitmana...@gmail.com> wrote: > On 06/19/2013 04:54 PM, Edwin Boersma wrote: > > So, Pootle 2.5.0.... Did anyone of you try the search function? I > to the string that I was looking for. > > > > Furthermore, in some situations, the string doesn't even show up in the > > results. Not really getting why, since the string is really in the > > database. (Dwayne, I can show you this on our server). > > > > I can understand your frustration. Search functionality has improved > recently with these fixes. > > http://bugs.locamotion.org/show_bug.cgi?id=2079 > http://bugs.locamotion.org/show_bug.cgi?id=2870 > > Can you test the results on http://staging.locamotion.org/ and give us > your feedback. > > > > Then, one would think that the "Filter" next to the search box, would > > have influence on the search results. However, I get very disappointed > > seeing that they have nothing to do with each other... > > > > > And what is the point of those strings that appear when I click "More"? > > I don't see any relation between them and the string that I was looking > > for, and it makes my screen very full and less easy to read. >
They provide context, surrounding text for a string often gives clarity on a translation. Thus they are provided. You can hide them if you want. > > Also, clicking them gives a Javascript error: > > > > 1. Uncaught TypeError: Cannot read property 'prev' of undefined > > editor.min.js:281 > > <http://pootle.fasterminds.com/assets/js/editor.min.js?aa25a97e> > > I haven't seen this one before. Can you file a bug with steps to > reproduce this error. > > Cheers > > --arky > > > > ------------------------------------------------------------------------------ > This SF.net email is sponsored by Windows: > > Build for Windows Store. > > http://p.sf.net/sfu/windows-dev2dev > _______________________________________________ > Translate-pootle mailing list > Translate-pootle@lists.sourceforge.net > https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translate-pootle > -- Dwayne *Translate* +27 12 460 1095 ------------------------------------------------------------------------------ This SF.net email is sponsored by Windows: Build for Windows Store. http://p.sf.net/sfu/windows-dev2dev _______________________________________________ Translate-pootle mailing list Translate-pootle@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translate-pootle
