2014-11-06 12:18 GMT+01:00 Edwin Boersma <[email protected]>: > Hi, > > Why do I need to add the template language to the list of languages in order > to be able to update against templates? > > The situation is this: > > The POT file contains texts from my project that are written by the > developers. Not all texts are well-written English, so I want those texts > only to be the source for the translations. English will be added to supply > correctly written English texts to the website. > So I created a new language called 'source', where I store the POT file. > 'source' is used as a template for the project. But without also adding > 'source' to the project's languages, I cannot update the other languages > from the POT file. > > But now, 'source' shows up in the Overview and dropdowns, which is confusing > for my translators. > > Could you consider improving the template system in the future?
I am not sure we can avoid showing the "templates" language without confusing even more the people. Can you please report this in https://github.com/translate/pootle/issues ? Bye > With best regards, > > Edwin Boersma ------------------------------------------------------------------------------ _______________________________________________ Translate-pootle mailing list [email protected] https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translate-pootle
