中本です。 直前になってガーッと作業されたので、ちょっと流れについていけていません。 申し訳ない。
以下の新機能のリストについてですが、 http://wiki.services.openoffice.org/wiki/JA/translation/3.1/dev_docs/features と対応がとれるようにしませんか？上記のページは少し時間をおいて検討したものな ので、日本語としても洗練したつもりでいます。また、ほとんど上記のページの目次 をコピーするだけでいけると思うのですが。 お忙しいところ申し訳ありませんが、ご検討よろしくお願いいたします。 On Thu, 7 May 2009 19:50:58 +0900 Makoto Takizawa <[email protected]> wrote: > Writer (ワードプロセッサ) > * 注釈機能の強化、’会話型’の注釈追加 > * 文法チェッカーの機能強化 > * 複雑な構造の文書にも対応できる段落内のアウトラインレベル > > Calc (スプレッドシート) > * 数式にポップアップヒントを表示可能、数式種類の追加と強化 > * ソート機能の強化 > * 再計算の高速化 > * ステータスバーにズームスライダーを表示可能 > * ダブルクリックでシート名を変更 > > Chart (グラフ作成) > * 軸の配置を柔軟に設定できるようになり、科学分野や教育分野に便利 > * 空白データの扱いを指定可能 > > Impress (プレゼンテーション) > * 文字サイズボタン > > Base (データベース) > * SQL シンタックスの強調表示 > * マクロ使用アプリケーションの運用が容易 > > 各国語対応 > * 左右両方向のスクリプト改善 > * 新言語の追加 > > ファイルロックの機能が拡大されたことも注目されます。 > マルチユーザー、マルチプラットフォーム環境でも安全なファイル共有が実現します。 -- Takashi NAKAMOTO <[email protected]> --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [email protected] For additional commands, e-mail: [email protected]
