矢崎さん、転送ありがとうございます。 致命的な (翻訳がごそっと抜け落ちてるとか) 問題がない限り この localization37fix に入っている翻訳が 3.2 に入っていくことに なります。日本語版も見ていますが、TCM でテストしたバージョン以降に 入れた fix がちゃんと入っているようです。(矢崎さんに指摘して頂いた "選択した要素の書式" や又吉さんに指摘して頂いたヘルプが英語になってる 箇所がある問題など)
お時間のある方は是非お試しください。 3.2 の翻訳 fix をチェックするためのビルドですのでテストするのは normal で良いかと思います。(dev は 3.2 以降に向けた開発バージョン を元にしたバイナリだと思います。最新開発バージョンの master にも これを入れると言うことですね) 石村 Yazaki.Makoto wrote: > 矢崎です。 > >> 久保田さん> >> メールを追えていないので恐縮なんですが、 >> 未訳の分はどのようにする予定なのでしょうか？ >> >> //その前にFreeze仕上げないと＾＾； > > l10n-devに流れていたメールを転送します。 > 今週の金曜日にcwsが本流（？）に乗るみたいなので、何か見つかったら > なる早でここに流すかWikiに書くかissueにしないといけないみたいです。 > > 指示されたURL[1]にはjaのlangpackがいっぱいありますが、 > > [1]http://ooo.services.openoffice.org/pub/OpenOffice.org/cws/upload/localization/localization37fix/ > > OOo_3.2.0_091130_SolarisSparc_langpack_ja.tar.gz > OOo_3.2.0_091130_Solarisx86_langpack_ja.tar.gz > OOo_3.2.0_091201_LinuxIntel_langpack_ja.tar.gz > OOo_3.2.0_091201_LinuxIntel_langpack_ja_deb.tar.gz > OOo_3.2.0_091201_LinuxX86-64_langpack_ja.tar.gz > OOo_3.2.0_091201_LinuxX86-64_langpack_ja_deb.tar.gz > OOo_3.2.0_091201_Win32Intel_langpack_ja.exe > ↑this is a "normal" instset / langpack > > OOo_3.2.6_LinuxIntel_langpack_ja.tar.gz > OOo_3.2.6_LinuxIntel_langpack_ja_deb.tar.gz > OOo_3.2.6_LinuxX86-64_langpack_ja.tar.gz > OOo_3.2.6_LinuxX86-64_langpack_ja_deb.tar.gz > OOo_3.2.6_SolarisSparc_langpack_ja.tar.gz > OOo_3.2.6_Solarisx86_langpack_ja.tar.gz > OOo_3.2.6_Win32Intel_langpack_ja.exe > ↑this is a "dev" instset / langpack > > だそうです。normalとdevの違いは試してないのでよくわかりません。 > 試したかた、詳しいかた、フォローお願いしますm(__)m > > -----------------------転送元のメール----------------------- > From: Ivo Hinkelmann <[email protected]> > Reply-To: [email protected] > To: [email protected] > Subject: [l10n-dev] new l10n builds available from cws > localization37fix > > > Hi, > > I merged the latest fixes I found so far on pootle and from some issues. > I created new installsets for the languages that changed: > > my ja uz fr nl vi ca pt-BR ru gl ko om gu zh-CN or de ta hu lv tr ast id > eo es is it > > You can find the builds here: > http://ooo.services.openoffice.org/pub/OpenOffice.org/cws/upload/localization/localization37fix/ > > This cws will be integrated on friday, I know there are only 2 days left > for testing but this cws should only cover some minor fixes. Extending > the test time is not possible or we violate the release schedule ... > > Please report any issue *ASAP* !!!! > > Cheeers, > Ivo > > --------------------------------------------------------------------- > To unsubscribe, e-mail: [email protected] > For additional commands, e-mail: [email protected] > > > > --------------------------------------------------------------------- > To unsubscribe, e-mail: [email protected] > For additional commands, e-mail: [email protected] > --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [email protected] For additional commands, e-mail: [email protected]
