瀧澤さん 久保田です。
2009年12月2日0:24 Makoto Takizawa <[email protected]>: > お久しぶりです。 > 瀧澤です。 > > 少し見ていて、今回のテストでは関係ないですが、 > オプションダイアログを見ていて 以下きずいたので報告します。 > > 1.読み込み / 保存 -> VBAプロパティー > Basic コードを読み込む (~S) > Basic コードを読み込む (~A) > > #上記には、「む」の後に空白がある。 > > 2.インターネット->プロキシー > * プロキシー > * プロキシ > > #用語不統一 > > 3.インターネット->ブラウザ Plug-in > ブラウザプラグイン > ブラウザ Plug-in > > #ブラウザのプラグイン > > 久保田さん> > メールを追えていないので恐縮なんですが、 > 未訳の分はどのようにする予定なのでしょうか？ Issue をあげていただければ、わたくしが、Pootle に反映します。 このメールが Issue ということで、私があとを引き受けてもかまいません。 --- * --- * --- ところで、Plug-in はみなさんはどちらがお好みでしょう？ プラグイン？ Plug-in？製品名じゃない、一般名詞として使用されているときは、カタカナが無難でしょうか。 --- * --- * --- Pootle からいつ、本体に取り込まれるのか…は、よくわかっていないんですけど（＾＾； （テストまに二日しかないとありますから、まだ取り込まれるチャンスはありそうですね） > //その前にFreeze仕上げないと＾＾； よろしくお願いします＾＾ -- くぼた --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [email protected] For additional commands, e-mail: [email protected]
