翻訳プロジェクトのみなさん

グッドニュースです。
:)
Thanks,
khirano

Forwarded conversation
Subject: [l10n-dev] Localization/Translation of OpenOffice.org
------------------------

From: Frank Mau <[email protected]>
Date: Wed, May 5, 2010 at 5:41 PM
To: [email protected]


Hi,
after the outage of one of our pootle-instances and the limitation of
the other two ones, we see a pressing need to buy new hardware with a
new version of Pootle 2.x.

In our mind is a quad-core machine (x86) with >2.x GHz and 8 or 16 GB
RAM. To host all languages on one big machine, the disk space should
be 1 TB for each of the two harddisks.

This solution should fit into our future l10n-scenario: Short
update-times for the pootle-service, early localized builds,
continuous localization.
Hope this fits for pootle and our requirements for OOo-localizations.
Any suggestions? Let's improve our OpenOffice.org for a larger
community :-)

Cheers,
Frank

--
OpenOffice.org winner of "Best project for Government 2009" (sourceforge.net)!
Get your OpenOffice.org from http://download.openoffice.org

--
Sun Microsystems GmbH            Dipl.-Ing. Frank Mau
Nagelsweg 55                     Translation, IssueTracking, Web-tools
D-20097 Hamburg                  Phone: +49 (0)40 23646 894
Germany
http://www.sun.de
mailto:[email protected]

Registered Office: Sun Microsystems GmbH, Sonnenallee 1, D-85551
Kirchheim-Heimstetten
Commercial register of the Local Court of Munich: HRB 161028
Managing Directors: Juergen Kunz
----------
From: Rafaella Braconi <[email protected]>
Date: Wed, May 5, 2010 at 9:48 PM
To: [email protected]


Hi Frank,

Frank Mau ha scritto: I fully support your request to buy new hardware
to be used to improve the l10n infrastructure.

Rafaella
----------
From: Sophie <[email protected]>
Date: Wed, May 5, 2010 at 10:04 PM
To: [email protected]


Hi Frank, So do I and thanks a lot ! I bet Ivo was tired with Nagios alerts ;-)

Kind regards
Sophie
----------
From: Ivo Hinkelmann <[email protected]>
Date: Thu, May 6, 2010 at 5:36 PM
To: [email protected]


Hi, a fast and new machine combined with the new pootle version would
be really helpfull! The current state of the pootle services is bad.
that disk also fit well for hosting the latest l10n builds in all
variants! and hopefully we can switch back to file merge instead of
file upload! This would improve the security and I don't have to
delete any misplaced l10n zips ;)

Cheers,
Ivo



--
Kazunari Hirano - Marketing Project Coordinator - OpenOffice.org
Japanese Language Project
http://ja.openoffice.org/

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]

メールによる返信