大槻さん 小林です。こんにちは。いつも、ReleaseStatus_Minutesの翻訳ありがとうございます。
> - There was an agreement that we have a release of OpenOffice.org 3.2.1 next > Friday at noon. > - OpenOffice.org3.2.1 は次の金曜日午前(12時?)にリリースするという合意がありました。 これは、IRCフルログを見ると、こうあります。 http://wiki.services.openoffice.org/wiki/ReleaseStatus_Minutes_2010-06-01_IRC_log (15:06:51) ja_: I would propose Friday at noon (15:07:08) MechtiIde: noon CEST? (15:07:34) _rene_: we're all at CEST, so CEST is a given :-) CEST（GMT+2)のnext Friday at noon.は、日本時間（GMT+9)では6月4日（金）19:00、 ということだと思います。 では、また。 2010年6月2日13:53 Takeshi Otsuki <[email protected]>: > 大槻です。 > > [releases]ML からの情報です。 > > ６月 １日にリリースミーティングが開催されました。 > > http://wiki.services.openoffice.org/wiki/ReleaseStatus_Minutes#2010-06-01 > の内容を大まかに > --------------------------------- > OOo 3.2.1のissuesチェック(もしあれば) > 3.2.1 に依存する最終的な Issues リスト > http://www.openoffice.org/issues/showdependencytree.cgi?id=109046 > 3.2.1 をターゲットにした一般的なIssues リスト > リンクアドレス長いのでwiki/ReleaseStatus_Minutes#2010-06-01 を参照 > > その他内容 > * Status 3.2.1rc2 > * 3.2.1rc2 ステータス > - There was an agreement that we have a release of OpenOffice.org 3.2.1 next > Friday at noon. > - OpenOffice.org3.2.1 は次の金曜日午前(12時?)にリリースするという合意がありました。 > > 今週の予定 > DEV300m81 by Hans Joachim Lankenau (ause) or by Ivo Hinkelmann (ihi) > > 今週のアップロード作業 > Marcus Lange (mla) or Joost Andrae (ja) > > IRCフルログ > http://wiki.services.openoffice.org/wiki/ReleaseStatus_Minutes_2010-06-01_IRC_log > > --------------------------------------- > > > > Kind regards, > t-otsuki > --------------- > > Begin forwarded message: > > Date: Tue, 01 Jun 2010 15:32:45 +0200 > From: Joost Andrae <[email protected]> > To: [email protected] > Subject: [releases] Minutes for release status meeting from 2010-06-01 > > > Hi, > > you can find the latest minutes here: > > http://wiki.services.openoffice.org/wiki/ReleaseStatus_Minutes#2010-06-01 > > Kind regards, Joost > > --------------------------------------------------------------------- > To unsubscribe, e-mail: [email protected] > For additional commands, e-mail: [email protected] > > > > ---- > TakeshiOtsuki <[email protected]> > > --------------------------------------------------------------------- > To unsubscribe, e-mail: [email protected] > For additional commands, e-mail: [email protected] > > -- * I recommend OpenOffice.org and ODF ! * :) Katsuya Kobayashi ( http://www4.plala.or.jp/k21/ ) A member of OpenOffice.org Ja and Marketing Project. kynh at openoffice.org --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [email protected] For additional commands, e-mail: [email protected]
