矢崎です。こんにちは。 ヘルプ翻訳に使えると思いますので、HTML化したデータをアップロードしました。 http://www.b-trust.jp/ooo/DEV300_m84_helpcontent2-ja.zip
POファイルで「fuzzy」であったり「未訳」になっているものが、ヘルプでは どのような文脈で使われているのか、すぐにわかるようになっています。 例えば「sbasic」の担当になった場合は、ダウンロードしたファイルの中から 「po-fu...@sbasic」を検索（grep検索など）してください。 では。 -------------------------- 矢崎 誠 [email protected] --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [email protected] For additional commands, e-mail: [email protected]
