Moin liebe Ubuntu-Gemeinde. Auch ich bin Ubuntu-Neuseinsteiger und schwer 
begeistert. Dennoch habe ich folgendes Problem: Meine Lesezeichen 
synchronisiere ich laufend mit denen meines Windows-Rechners. Dies geschieht 
über ein Online-Portal. Die Lesezeichen werden anhand der Firefox-Ordner 
synchronisiert und genau da liegt das Problem. Mein Firefox ist zwar nehazu 
überall deutsch, aber in der Sektion "Lesezeichen" steht der Großteil in 
Englisch (z.B. "Bookmarks Toolbar Folder"). In der KOMPLETT deutschen Version 
für Windows steht an der gleichen Stelle aber "Lesezeichen-Symbolleiste". Somit 
kann ich die Lesezeichen nicht mehr synchronisieren, weil er natürlich die 
deutsche Bezeichnung sucht... Weiß von Euch vielleicht jemand, wie ich dieses 
Problem beheben könnte? Schon jetzt vielen Dank für Eure Hilfe und beste Grüße 
Hannsemann

URL: http://forum.ubuntuusers.de/topic/133710/

_______________________________________________
Translators-de mailing list
[email protected]
https://eshu.ubuntu-eu.org/mailman/listinfo/translators-de

Antwort per Email an