N'abend, möchte Euch hiermit meine Mitarbeit anbieten. Leider bin ich, was Linux anbelangt, noch kein Profi, daher kann ich der Community noch nicht mit Support dienen. Aber ich dachte, dass ich einen Teil meiner Freizeit in dieses Projekt einbringen kann, da auch mir auffiel, dass Programme und Texte nur auf (d)englisch verfügbar sind. Englisch stellt für mich kein Problem dar; auch Spanisch nicht, sollte es Programme geben, die nur auf Spanisch zur Verfügung stehen. Habe ich aber bis dato noch nicht gesehen. Wenn gewünschtt, kann ich auch eine Diplomübersetzerin (Spanisch/Englisch) aktivieren. Bei Launchpad bin ich unter https://launchpad.net/~ubuntu-flo zu finden. Achja: Auf Euch gestoßen bin ich über [user]punischdude[/user]s [url=http://ubuntuusers.de/ikhaya/889/]Ikhaya-Beitrag[/url]. Wenn Ihr mir also sagt, an welches Projekt ich mich machen soll, fange ich gleich an. Ich habe mal ein bisschen geschaut, aber irgendwie scheint schon alles übersetzt worden zu sein. Zumindest sieht es so aus?! Liebe Grüße, FLO
URL: http://forum.ubuntuusers.de/topic/147943/ _______________________________________________ Translators-de mailing list [email protected] https://eshu.ubuntu-eu.org/mailman/listinfo/translators-de
