---------- Forwarded message ----------
From: Manuel Doninger <[email protected]>
Date: 2009/4/6
Subject: Re: [Translators-de] Vorschläge machen mit Review-"Rechten"
To: Marcus Asshauer <[email protected]>


Genau so.
Wenn du den Haken weglässt, wird die Übersetzung direkt übernommen.
Allerdings bekommen die anderen Übersetzer auch mit dem Haken keine
Benachrichtigungen über die Vorschläge.

Gruß
Manuel
--

Ringstraße 25
97215 Uffenheim
Mail: [email protected]
Phone: 09842/936035
Mobil: 0176/24205920
Fax:   0721/151324806



2009/4/6 Marcus Asshauer <[email protected]>

Hallo zusammen,
>
> wie kann ich weiterhin Vorschläge machen für Übersetzungen? Ich kann, so
> wie
> ich das im Moment sehe, immer nur direkt Übersetzen. Ist das so gedacht,
> dass
> ich dann immer unten den Hacken "Someone should review this" anklicke und
> dann
> jemand gegenliest?
>
> Viele Grüße
> Marcus/mcas
> --
> My 5 today
> Do 5 a day - every day! https://wiki.ubuntu.com/5-A-Day
>
>
> _______________________________________________
> Translators-de mailing list
> [email protected]
> https://eshu.ubuntu-eu.org/mailman/listinfo/translators-de
>
_______________________________________________
Translators-de mailing list
[email protected]
https://eshu.ubuntu-eu.org/mailman/listinfo/translators-de

Antwort per Email an