"lineas" comes from verb "linear" "líneas" comes from word "línea"
AFAIK both were accepted in myspell-es 1.10-9, and are accepted in 1.11 -- You received this bug notification because you are a member of Translators Packages, which is subscribed to espa-nol in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/601106 Title: myspell-es error Status in espa-nol package in Ubuntu: New Bug description: Binary package hint: myspell-es Myspell recognizes lineas as a correct word for Spanish but it isn't. It should be spelled "líneas" I have installed the myspell-es 1.10-9 version Description: Ubuntu 10.04 LTS Release: 10.04 To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/espa-nol/+bug/601106/+subscriptions -- Mailing list: https://launchpad.net/~translators-packages Post to : translators-packages@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~translators-packages More help : https://help.launchpad.net/ListHelp