Hello Jim:

I'm not sure yet, I am trying verify this...but be careful!!  I believe that at 
this time Japan currently only accepts IEC 950 amendment 2.  I do not think 
they are approving equipment to amendments 3 or 4 at this time.

I recently received a list of the Japanese deviations from CSA.  Let me know if 
you need a copy.

Mel Pedersen                    Midcom, Inc.
Homologations Engineer          Phone:  (605) 882-8535
[email protected]       Fax:    (605) 886-6753

----------
From:   JIM WIESE[SMTP:[email protected]]
Sent:   Wednesday, March 12, 1997 6:00 PM
To:     treg-approval; TREG
Subject:        RE: ST interfaces and safety requirements for Japan


Thanks Vic,

It was a typo that caused me to put IEC 1950, I also should have mentioned I 
planned to use amendment 4.

I guess what I was really asking was is a device that connects to an S/T 
interface point considered TNV-1 or TNV 3 by IEC 950 4th amendment in Japan.

There also seems to be some confusion amongst test labs as to what "working 
voltage" to apply to the interface.  Some say 240 VAC regardless of how it 
powered, eventhough Japan uses 100 VAC as I remember.  Others say it is the 
output voltage of the transformer (assuming it meets the appropriate 
requirements to make the output SELV), and yet others have told me it is the 
maximum operating voltage on the telco interface.  Any Thoughts?

Thanks,
Jim

 ----------
From: treg-approval
To: TREG
Subject: ST interfaces and safety requirements for Japan
List-Post: [email protected]
Date: Wednesday, March 12, 1997 3:45PM


 ---------- Forwarded Message ----------

From:   JIM WIESE, INTERNET:[email protected]
TO:     emc-pstc, INTERNET:[email protected]
        treg, INTERNET:[email protected]
Jim Wiese asked:

We have an ISDN terminal adapter with an ST interface that we would like to
market in Japan.  Is IEC 1950 the applicable standard?  Are there any
country deviations that might apply to a ST interface device.  What kind of
creepage and clearance is required between telco and gnd, and telco and
SELV.  These units are powered by AC to DC wall packs and do not have
internal AC supplies.


(1) There is no IEC 1950, there is only a UL1950.  There is an IEC950.

(2) IEC950 wouldn't know an ST interface (actually, an interface at
the ST reference point, there is no such thing as an ST interface)
from a hole in the ground.

(3) There is a document prepared by ETSI that gives the requirements
at various interface points.  Unfotunately, I don't have the reference
number any longer, but Helmut Hintz of Alcatel and/or Robert Ferguson
can help.  (Helmut is the chair of IEC TC74 WG7, on Telecom
requirements in IEC950; Robert is the eminence grise, responsible for
maintaining sanity in IEC950).

(4) You should evaluate this unit against IEC950, as you evaluate any
other piece of ICT equipment.  I would make sure that I had someone
who knows Japanese tell me what is in the Japanese version of the
document.  My Japanese is worse than my Swedish.

Ciao,


Vic  Boersma

<<application/ms-tnef>>

Reply via email to