This section was left out of my email: If you need any other info, let me know. There is much more or if there is a typo because most of this was in Spanish let me know. This information was provided via BHS International Guide books for South America.
If you would like to obtain a copy let me know or contact BHS International at Phone: 972-874-8129 Fax: 972-874-9097. Have a Great Day Christie Bishop C & C Laboratory, Inc. phone: 510-440-3838 fax: 510-440-3841 ---------- Forwarded Message ---------- From: Christie Bishop, 103401,1501 TO: INTERNET:[email protected], INTERNET:[email protected] DATE: 5/30/97 12:28 PM RE: Copy of: Brazil and Argentina Hi Todd- Here is the info I have: The Argentina Approval Authority for telecommunication terminal equipment is the Comision Nacional de Telecomunicaciones (CNT). The address for Approval Authority is: Comision Nacional de Telecomunicaciones (CNT) Genrencia de Ingeniera (Area Homologacions) Peru 103- Piso 14 Buenos Aires ARGENTINA Phone: +541-347-9648 Fax: +541-347-9624 Residence Restriction: Application for type approval shall be submitted to the Approval Authority by the equipment manufacturer or the mfr rep. Prior to making an application for equipment approval the mfr or rep must register with the Argentina Dept of Justice at: Inspeccion General de Justicia San Martin 665 Buenos Aires ARGENTINA Phone:+541-312-2427 Fax: +541-311-4011 Lanuage Requirments: Applicationshall be submitted in Spanish to the AA. Any technical manuals must be have a Spanish translation. Argentina recognizes CISPR standards for EMC. The agency which enforces these standards is the CNT. At this time the CNT recognizes lab results from the CITEI del INTI Centro de Investigacion de technologia Electronica e Infomatica (CITEI) Instituto Nacional de technologia Industrial (INTI) Av. Gral. Paz/Albarellos y. Av. de los Contituyentes Miguelete C.C. 157 (1650) San Martin Provencia de Buenas Aires ARGENTINA Phone: +541-754-4145 Fax: +541-754-5194 For Safety The safety standards are those of the Instituto Argentino de Racionalizacion de Materiales (IRAM). ALl equipment that feed off the public grid is subject to these standards. The standards coincide with IEC. The Secretaria de Commercio (Dept. of Commerce) is responsible for enforcement. The CITEI del INTI is the only recognized lab. ++++++++++++++ For Brazil: EMC: NBR 7875, NBR 7876 and NBR 8184 CISPR 11, CISPR 12, CISPR 13, CISPR 16, CISPR 18 and CISPR 19 Safety: IEC 950, UL 1950 or EN 60950 satisfy requirements For more info contact: General Coordinator of Products Certification Departmento Nacional de Fiscalizacao das Comunicacoes (National Department for Communications Regulations-DNFI National Secretary of Communications Esplanada dos Ministerios-Anexo do Bloco "R" 2ns. Andar, Sala 218-L 70066 Brasilia-DF BRAZIL Phone: +55 61 218-6854 /8907/ 6617/ 6840 Fax: + 55 61 223-4020 I hope this helps. If you need more infor let me know Best Regards- Christie Bishop C & C Laboratory Inc. 510-440-3838 510-440-3841
