Then you need to start from here. Did you flash Libreboot yourself? Did you install Trisquel yourself?
You need to know how the volume group and the logical volume were named (either by you or the person who installed Trisquel), as well as the passphrase that allows you to decrypt the HDD.
