Sypheed is a great fork of Claws mail with no 'scary' iconzs'.. https://sylpheed.sraoss.jp/en/ availlabel in the repos
Most free software project are more about code than design, unfortunately propietary jails are more about design than freedom, security etc. Yes !
