[Trisquel-users] Software updates on the Add/Remove Applications folder

[foreign . mail]

I just noticed from the "Switched to Linux" Youtube channel, that the new  
LibreOffice 6 update is available.

When a libre software like LibreOffice available in the Trisquel Add/Remove  
Applications folder is updated, does the updated software automatically  
appear on the Trisquel Add/Remove Applications folder or do I download the  
new software updates from other websites?

If, for instance on the notebook I have LibreOffice 5.4.4 and on the Trisquel  
Add/Remove Applications the update is not available, is it OK to download the  
new LibreOffice 6 software from www.libreoffice.org or from www.ninite.com?

Thanks for your advice.