Yes, we are repeating ourselves.
I don't mind how you call it but I didn't understand you at first. We should use precise language. Calling it DRM lost me. Those files are not restricted in any way. I can download them, watch them, copy them and share them all I like. Youtube has no control over how or when I watch those files.
