* Axel Braun: " [tryton-de] News: Fehler in Nikola" (Wed, 30 Oct 2013 00:53:13 -0700 (PDT)):
Hi, > kann jemand feststellen welchen Fehler die Seite > https://bugs.tryton.org/file1974/new-tryton-release-30.txt.de > bei der Generierung in nikola erzeugt? Bei mir kommt da wenig > aussagekräftiges raus....und der Bugbearbeiter ist nicht sehr > auskunftsfreudig. > https://bugs.tryton.org/issue3438 In deiner Fehlermeldung steht, dass die Übersetzung nicht vollständig ist. Wenn das nicht das Problem ist, soll der Maintainer dir sagen, was genau das Problem ist (verlangt er schließlich auch von anderen...;). Es wäre gut, das Procedere auf http://code.google.com/p/tryton/wiki/HowtoTranslate einzupflegen, wenn es hier Besonderheiten zu beachten gibt. Vielleicht kannst du dich mit dem Maintainer dahingehend verständigen, dass er das tut (er hat nikola seinerzeit eingeführt und die gettext-Übersetzung abgelöst, es sollte also in seinem Interesse liegen?). -- Mathias Behrle MBSolutions Gilgenmatten 10 A D-79114 Freiburg Tel: +49(761)471023 Fax: +49(761)4770816 http://m9s.biz UStIdNr: DE 142009020 PGP/GnuPG key availabable from any keyserver, ID: 0x8405BBF6
signature.asc
Description: PGP signature
