* Manfred Rockel: " [tryton-de] Tryton Client mit deutscher Übersetzung" (Mon, 20 Jul 2015 05:37:49 -0700 (PDT)):
Hallo Manfred,
ich antworte dir mal in Bezug auf Debian/Ubuntu/...:
wahrscheinlich wird er Client nicht mit der richtigen Lokalisierung gestartet.
Wie die Lokalisierung deines Terminals konfiguriert ist, siehst du per
$ locale -a
Rekonfigurieren kannst du sie mit
$ sudo dpkg-reconfigure locales
Hier sollte auf jeden Fall de_DE.utf8 aus gewählt sein.
Die Lokalisierungsdateien für den Client sind unter
/usr/share/locale/de_DE/LC_MESSAGES installiert
Grüße,
Mathias
> Tryton Client Rev.:
>
> Hallo,
>
> seit einiger Zeit sind die Bedienelemente des Clients nur noch Englisch.
> Der linke Menübaum ist Deutsch.
>
> Kann mir da jemand weiterhelfen ?
>
>
> Gruss Manfred
>
>
--
Mathias Behrle
MBSolutions
Gilgenmatten 10 A
D-79114 Freiburg
Tel: +49(761)471023
Fax: +49(761)4770816
http://www.m9s.biz
UStIdNr: DE 142009020
PGP/GnuPG key availabable from any keyserver, ID: 0x8405BBF6
--
Sie erhalten diese Nachricht, weil Sie Mitglied der Google Groups-Gruppe
"tryton-de" sind.
Weitere Optionen: https://groups.google.com/d/optout
pgpNZANjcl3QI.pgp
Description: Digitale Signatur von OpenPGP
