On 31/08/10 19:41 +0200, Paul J Stevens wrote: > Hi all, > > fyi, > > I've begun (and made excellent progress) porting the l10n_nl module from > openerp to tryton - lxml rocks.
Great. > I assume using trytond.modules.account_nl is the proper naming > convention, right? Yes. > > After it's finished, I'll make sure of course the xml is updated as the > upstream author(s) make progress on l10n, though the scope for that > module is expected to go beyond account. > > I've just about finished translating all strings into dutch, which will > be included with the module once it's finished. I think you will want to translate all the application. You can see at http://code.google.com/p/tryton/wiki/HowtoTranslate and become the translator leader http://code.google.com/p/tryton/wiki/ProjectOrganization > One final question: have there been any discussions regarding DTDs for > the XML formats used in Tryton? There is relax-ng but it doesn't work for CDATA. There was some work in progress [1] but the author give up. I'm thinking about moving CDATA view into there own files. [1] https://bugs.tryton.org/roundup/issue70 -- Cédric Krier B2CK SPRL Rue de Rotterdam, 4 4000 Liège Belgium Tel: +32 472 54 46 59 Email/Jabber: [email protected] Website: http://www.b2ck.com/
pgp9TJcq4ZWjD.pgp
Description: PGP signature
