Hi, We got some discuss about possible improvement in the language management. Here are the issue and possible solution:
- The date format (and number format) is linked to the language. But sometimes users would prefer an other one. Per example if you are a french guy and you must work with Tryton in English (corporate policy), you will find annoying to use the english date format. Allow to define a custom date format (and number format) on user preferences (in the client interface) and use it for the client display. Reports or any things else will still use the default date format defined on the language. - You could have activated many languages in Tryton because you have a lot of different users languages. But per example the company doesn't want to maintain a translation for all languages of the product name (or any other translatable fields). Allow to define on the languages a list of fields to exclude of the translation. This will be taken by the client and it will not propose to translate the field for these languages. The current default behavior will be keep in case of reading a record with a language that is not translated which is to give the english version. -- Cédric Krier B2CK SPRL Rue de Rotterdam, 4 4000 Liège Belgium Tel: +32 472 54 46 59 Email/Jabber: [email protected] Website: http://www.b2ck.com/
pgpmQISsVulwt.pgp
Description: PGP signature
