Hola Jordi 2012/4/24 Jordi Esteve <[email protected]>: > Hola, > > Estaba comparando el portal de noticias en inglés con el castellano > > http://www.tryton.org/news.html > > http://www.tryton.org/es/news.html > > y en el castellano faltan bastantes noticias por traducir, des de la salida > de Tryton 2.2 (26-10-2011) no hay ninguna más. Estaría bien traducir las de > estos 6 últimos meses para que se vea más actividad, si no la gente que > visita por primera vez el portal tryton lo que hace es pasar de tryton, y > los que ya lo saben usan la versión del portal en inglés por estar más al > día. Selene, hago copia a Sergi que está dispuesto a ayudarte, si quieres.
Es cierto. Faltan 4 noticias. Pasa lo mismo con el Catalán y el Italiano. (26 - 10 - 2010 ). Hoy se publica la de la versión 2.4 y pondremos al día con las otras. También nos pondremos al día con la del Italiano. Por cierto, en la sección de noticias, los códigos del lenguaje catalan y alemán quedaron juntos "cade" ! Saludos ! > > -- > Jordi Esteve > Consultor Zikzakmedia SL > [email protected] > Mòbil 679 170 693 > > Zikzakmedia SL > Dr. Fleming, 28, baixos > 08720 Vilafranca del Penedès > Tel 93 890 2108 > > -- > [email protected] mailing list -- [email protected] mailing list
