Author: Paul_R
Date: 2008-08-29 08:58:07 +0200 (Fri, 29 Aug 2008)
New Revision: 1630

Modified:
   
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-feed/trunk/tuxdroid-gadget-feed/gadgets.xml
   
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-feed/trunk/tuxdroid-gadget-feed/resources/en.po
   
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-feed/trunk/tuxdroid-gadget-feed/resources/fr.po
   
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-feed/trunk/tuxdroid-gadget-feed/resources/nl.po
Log:
* Added the nl translations
* Fixed an english sentences


Modified: 
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-feed/trunk/tuxdroid-gadget-feed/gadgets.xml
===================================================================
--- 
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-feed/trunk/tuxdroid-gadget-feed/gadgets.xml
      2008-08-29 06:55:09 UTC (rev 1629)
+++ 
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-feed/trunk/tuxdroid-gadget-feed/gadgets.xml
      2008-08-29 06:58:07 UTC (rev 1630)
@@ -6,7 +6,7 @@
                </interpreter>
                <description>
                        <name>Feeds Gadget</name>
-                       <description>This gadget query feeds for 
update</description>
+                       <description>This gadget queries for RSS feed 
updates</description>
                        <author>Y. Brault (C) http://artisan.karma-lab.net 
2008</author>
                        <version>1.0</version>
                        <iconFile>resources/FeedGadget.png</iconFile>

Modified: 
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-feed/trunk/tuxdroid-gadget-feed/resources/en.po
===================================================================
--- 
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-feed/trunk/tuxdroid-gadget-feed/resources/en.po
  2008-08-29 06:55:09 UTC (rev 1629)
+++ 
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-feed/trunk/tuxdroid-gadget-feed/resources/en.po
  2008-08-29 06:58:07 UTC (rev 1630)
@@ -1,5 +1,5 @@
-msgid "This gadget query feeds for update"
-msgstr "This gadget query feeds for update"
+msgid "This gadget queries for RSS feed updates"
+msgstr "This gadget queries for RSS feed updates"
 
 msgid "Enable this feed"
 msgstr "Enable this feed"

Modified: 
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-feed/trunk/tuxdroid-gadget-feed/resources/fr.po
===================================================================
--- 
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-feed/trunk/tuxdroid-gadget-feed/resources/fr.po
  2008-08-29 06:55:09 UTC (rev 1629)
+++ 
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-feed/trunk/tuxdroid-gadget-feed/resources/fr.po
  2008-08-29 06:58:07 UTC (rev 1630)
@@ -1,4 +1,4 @@
-msgid "This gadget query feeds for update"
+msgid "This gadget queries for RSS feed updates"
 msgstr "Lecteur de flux RSS"
 
 msgid "Enable this feed"

Modified: 
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-feed/trunk/tuxdroid-gadget-feed/resources/nl.po
===================================================================
--- 
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-feed/trunk/tuxdroid-gadget-feed/resources/nl.po
  2008-08-29 06:55:09 UTC (rev 1629)
+++ 
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-feed/trunk/tuxdroid-gadget-feed/resources/nl.po
  2008-08-29 06:58:07 UTC (rev 1630)
@@ -1,17 +1,17 @@
-msgid "This gadget query feeds for update"
-msgstr "Lecteur de flux RSS"
+msgid "This gadget queries for RSS feed updates"
+msgstr "RSS Lezer Gadget"
 
 msgid "Enable this feed"
-msgstr "Activer ce flux"
+msgstr "Activeer deze feed"
 
 msgid "Topics to read"
-msgstr "Nombre de sujet � lire"
+msgstr "Aantal te lezen onderwerpen"
 
 msgid "Read topic content"
-msgstr "Lire le contenu du sujet"
+msgstr "Inhoud van het onderwerp lezen"
 
 msgid "Feed title"
-msgstr "Titre du flux"
+msgstr "Feed titel"
 
 msgid "Feed Address"
-msgstr "Adresse du flux"
+msgstr "Feed adres"


-------------------------------------------------------------------------
This SF.Net email is sponsored by the Moblin Your Move Developer's challenge
Build the coolest Linux based applications with Moblin SDK & win great prizes
Grand prize is a trip for two to an Open Source event anywhere in the world
http://moblin-contest.org/redirect.php?banner_id=100&url=/
_______________________________________________
Tux-droid-svn mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/tux-droid-svn

Reply via email to