Author: jerome
Date: 2008-12-12 11:19:06 +0100 (Fri, 12 Dec 2008)
New Revision: 3067
Added:
software_suite_v2/software/tools/tuxController/trunk/src/i18n/bundle_es.properties
Log:
* Added Spanish translations.
Added:
software_suite_v2/software/tools/tuxController/trunk/src/i18n/bundle_es.properties
===================================================================
---
software_suite_v2/software/tools/tuxController/trunk/src/i18n/bundle_es.properties
(rev 0)
+++
software_suite_v2/software/tools/tuxController/trunk/src/i18n/bundle_es.properties
2008-12-12 10:19:06 UTC (rev 3067)
@@ -0,0 +1,70 @@
+##
+ # TuxController - Gadget for the TuxDroid software suite.
+ # Copyright (C) 2007 C2ME S.A. <[email protected]>
+ #
+ # This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+ # it under the terms of the GNU General Public License as published by
+ # the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+ # (at your option) any later version.
+ #
+ # This program is distributed in the hope that it will be useful,
+ # but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ # MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
+ # GNU General Public License for more details.
+ #
+ # You should have received a copy of the GNU General Public License
+ # along with this program; if not, write to the Free Software
+ # Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
+##
+
+## $Id:$
+
+# Window title
+windowTitle=Tux Controller
+
+# Check box : advanced view
+chkAdvancedView=Vista avanzada
+lblRFState=Enlace inalambrico
+
+# Advanced control : eyes
+lblEyes=Ojos
+radEyesCount=ciclos
+radEyesDuring=seg.
+
+# Advanced control : mouth
+lblMouth=Boca
+radMouthCount=ciclos
+radMouthDuring=seg.
+
+# Advanced control : flippers
+lblFlippers=Alas
+lblFlippersSpeed=Valocidad
+radFlippersCount=ciclos
+radFlippersDuring=seg.
+
+# Advanced control : spinning
+lblSpin=Giros
+radSpinCount=ciclos
+radSpinDuring=seg.
+lblSpinSpeed=Velocidad
+radSpinLeft=Izquierda
+radSpinRight=Derecha
+
+# General panel
+lblGeneral=General
+btnGeneral=Para todos los movimientos
+
+# LEDs panel
+lblLeds=LEDs
+lblLedsEffectNone=ninguno
+lblLedsEffectFade=descendiendo
+lblLedsEffectGradiant=gradual
+lblLedsIntensity=Intensidad
+lblLedsSpeed=Velocidad
+
+# TTS panel
+chkTTS=TTS
+textTTS=Hola mundo
+btnTTSPlay=Reproducir
+btnTTSStop=Parar
+lblTTSPitch=Pitch
------------------------------------------------------------------------------
SF.Net email is Sponsored by MIX09, March 18-20, 2009 in Las Vegas, Nevada.
The future of the web can't happen without you. Join us at MIX09 to help
pave the way to the Next Web now. Learn more and register at
http://ad.doubleclick.net/clk;208669438;13503038;i?http://2009.visitmix.com/
_______________________________________________
Tux-droid-svn mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/tux-droid-svn
