Author: ks156
Date: 2009-01-12 14:21:40 +0100 (Mon, 12 Jan 2009)
New Revision: 3410

Modified:
   
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-mail/trunk/tuxdroid-gadget-mail/resources/fr.po
Log:
* Fixed the french translation file


Modified: 
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-mail/trunk/tuxdroid-gadget-mail/resources/fr.po
===================================================================
--- 
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-mail/trunk/tuxdroid-gadget-mail/resources/fr.po
  2009-01-12 13:20:04 UTC (rev 3409)
+++ 
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-mail/trunk/tuxdroid-gadget-mail/resources/fr.po
  2009-01-12 13:21:40 UTC (rev 3410)
@@ -71,7 +71,7 @@
 msgstr "Filtre 'sujet' à appliquer"
 
 msgid "Sorry, I could not connect to the mail server. Please check your 
internet connection or try again later."
-msgstr "Désolé, je ne peux pas me connecter au serveur de messagerie. Merci de 
contrôler votre connexion internet ou de réessayer plus tard."
+msgstr "Désolé, je ne peux pas me connecter au serveur de messagerie. Merci de 
controler votre connexion internet ou de réessayer plus tard."
 
 msgid "Sorry, there was an error when connecting to the mail server. Please 
check your email configuration."
-msgstr "Désolé, il y a eu une erreur lors de la connexion au serveur de 
messagerie. Merci de contrôler les paramêtres du gadget."
+msgstr "Désolé, il y a eu une erreur lors de la connexion au serveur de 
messagerie. Merci de controler les paramètres du gadget."


------------------------------------------------------------------------------
Check out the new SourceForge.net Marketplace.
It is the best place to buy or sell services for
just about anything Open Source.
http://p.sf.net/sfu/Xq1LFB
_______________________________________________
Tux-droid-svn mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/tux-droid-svn

Reply via email to