Author: ks156
Date: 2009-03-31 15:09:48 +0200 (Tue, 31 Mar 2009)
New Revision: 4290

Modified:
   
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-WMP/trunk/tuxdroid-gadget-WMP/resources/en.po
   
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-WMP/trunk/tuxdroid-gadget-WMP/resources/es.po
   
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-WMP/trunk/tuxdroid-gadget-WMP/resources/fr.po
   
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-WMP/trunk/tuxdroid-gadget-WMP/resources/help_en.html
   
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-WMP/trunk/tuxdroid-gadget-WMP/resources/help_es.html
   
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-WMP/trunk/tuxdroid-gadget-WMP/resources/help_fr.html
   
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-WMP/trunk/tuxdroid-gadget-WMP/resources/help_nl.html
   
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-WMP/trunk/tuxdroid-gadget-WMP/resources/nl.po
Log:
* Updated the translation files


Modified: 
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-WMP/trunk/tuxdroid-gadget-WMP/resources/en.po
===================================================================
--- 
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-WMP/trunk/tuxdroid-gadget-WMP/resources/en.po
    2009-03-31 13:05:49 UTC (rev 4289)
+++ 
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-WMP/trunk/tuxdroid-gadget-WMP/resources/en.po
    2009-03-31 13:09:48 UTC (rev 4290)
@@ -1,6 +1,6 @@
 
 msgid ""
-msgstr "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\nReport-Msgid-Bugs-To: 
\nPOT-Creation-Date: 2009-03-06 16:59+0200\nPO-Revision-Date: 2009-03-06 
16:59+0200\nLast-Translator: Paul Rathgeb 
<[email protected]>\nLanguage-Team: LANGUAGE <[email protected]>\nLanguage: 
en\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; 
charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPlural-Forms: nplurals=2; 
plural=(n != 1);\nX-Generator: Pootle 1.2.1\n"
+msgstr "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\nReport-Msgid-Bugs-To: 
\nPOT-Creation-Date: 2009-03-12 14:48+0200\nPO-Revision-Date: 2009-03-11 
12:27+0200\nLast-Translator: jerome <[email protected]>\nLanguage-Team: 
LANGUAGE <[email protected]>\nLanguage: en\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: 
text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPlural-Forms: 
nplurals=2; plural=(n != 1);\nX-Generator: Pootle 1.2.1\n"
 
 msgid "WMP Gadget"
 msgstr "WMP Gadget"
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgid "Select file, directory or playlist to read"
 msgstr "Select file, directory or playlist to read"
 
-msgid "Quit Media Player when gadget stops"
+msgid "Quit Media Player when the gadget stops"
 msgstr "Quit Media Player when gadget stops"
 
 msgid "Cannot get connected to Windows Media Player"

Modified: 
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-WMP/trunk/tuxdroid-gadget-WMP/resources/es.po
===================================================================
--- 
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-WMP/trunk/tuxdroid-gadget-WMP/resources/es.po
    2009-03-31 13:05:49 UTC (rev 4289)
+++ 
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-WMP/trunk/tuxdroid-gadget-WMP/resources/es.po
    2009-03-31 13:09:48 UTC (rev 4290)
@@ -1,6 +1,6 @@
 
 msgid ""
-msgstr "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\nReport-Msgid-Bugs-To: 
\nPOT-Creation-Date: 2009-03-06 16:59+0200\nPO-Revision-Date: 2009-03-07 
10:24+0200\nLast-Translator: jerome <[email protected]>\nLanguage-Team: 
LANGUAGE <[email protected]>\nLanguage: es\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: 
text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPlural-Forms: 
nplurals=2; plural=(n != 1);\nX-Generator: Pootle 1.2.1\n"
+msgstr "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\nReport-Msgid-Bugs-To: 
\nPOT-Creation-Date: 2009-03-12 14:48+0200\nPO-Revision-Date: 2009-03-11 
18:17+0200\nLast-Translator: jerome <[email protected]>\nLanguage-Team: 
LANGUAGE <[email protected]>\nLanguage: es\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: 
text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPlural-Forms: 
nplurals=2; plural=(n != 1);\nX-Generator: Pootle 1.2.1\n"
 
 msgid "WMP Gadget"
 msgstr "WMP Gadget"
@@ -11,8 +11,8 @@
 msgid "Select file, directory or playlist to read"
 msgstr "Seleccione fichero, carpeta o lista a leer"
 
-msgid "Quit Media Player when gadget stops"
-msgstr "Salir del Media Player cuando salir"
+msgid "Quit Media Player when the gadget stops"
+msgstr "Salir del Media Player cuando salir el gadget"
 
 msgid "Cannot get connected to Windows Media Player"
 msgstr "Imposible conectar con Windows Media Player"

Modified: 
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-WMP/trunk/tuxdroid-gadget-WMP/resources/fr.po
===================================================================
--- 
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-WMP/trunk/tuxdroid-gadget-WMP/resources/fr.po
    2009-03-31 13:05:49 UTC (rev 4289)
+++ 
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-WMP/trunk/tuxdroid-gadget-WMP/resources/fr.po
    2009-03-31 13:09:48 UTC (rev 4290)
@@ -1,6 +1,6 @@
 
 msgid ""
-msgstr "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\nReport-Msgid-Bugs-To: 
\nPOT-Creation-Date: 2009-03-06 16:59+0200\nPO-Revision-Date: 2009-03-06 
17:00+0200\nLast-Translator: Paul Rathgeb 
<[email protected]>\nLanguage-Team: LANGUAGE <[email protected]>\nLanguage: 
fr\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; 
charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPlural-Forms: nplurals=2; 
plural=(n > 1);\nX-Generator: Pootle 1.2.1\n"
+msgstr "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\nReport-Msgid-Bugs-To: 
\nPOT-Creation-Date: 2009-03-12 14:48+0200\nPO-Revision-Date: 2009-03-11 
18:18+0200\nLast-Translator: jerome <[email protected]>\nLanguage-Team: 
LANGUAGE <[email protected]>\nLanguage: fr\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: 
text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPlural-Forms: 
nplurals=2; plural=(n > 1);\nX-Generator: Pootle 1.2.1\n"
 
 msgid "WMP Gadget"
 msgstr "Gadget WMP"
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgid "Select file, directory or playlist to read"
 msgstr "Sélectionnez un fichier ou dossier à lire"
 
-msgid "Quit Media Player when gadget stops"
+msgid "Quit Media Player when the gadget stops"
 msgstr "Quitter WMP en stoppant le gadget"
 
 msgid "Cannot get connected to Windows Media Player"

Modified: 
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-WMP/trunk/tuxdroid-gadget-WMP/resources/help_en.html
===================================================================
--- 
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-WMP/trunk/tuxdroid-gadget-WMP/resources/help_en.html
     2009-03-31 13:05:49 UTC (rev 4289)
+++ 
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-WMP/trunk/tuxdroid-gadget-WMP/resources/help_en.html
     2009-03-31 13:09:48 UTC (rev 4290)
@@ -1,11 +1,10 @@
 <html>
  <body>
- <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> To configure the 
gadget, drag and drop it into "My Favorites" and just add the path of the music 
you want to listen to in the configuration tab.<br><br> <I>To control Windows 
Media Player with the remote control, the following buttons are used :</I><br> 
<B>- Play/Pause :</B>  play or pause the current song<br> <B>- OK :</B> play or 
pause the current song<br> <B>- Stop : </B>stop current song<br> <B>- Skip 
previous/next :</B> Skip to previous/next song<br> <B>- Arrow up/down :</B> 
Skip to previous/next song<br>
+ <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> To configure the 
gadget, drag and drop it into "My Favorites" and just add the path of the music 
you want to listen to in the configuration tab. <br><br> <I>To control Windows 
Media Player with the remote control, the following buttons are used :</I><br> 
<B>- Play/Pause :</B>  play or pause the current song<br> <B>- OK :</B> play or 
pause the current song<br> <B>- Stop : </B>stop current song<br> <B>- Skip 
previous/next :</B> Skip to previous/next song<br> <B>- Arrow up/down :</B> 
Skip to previous/next song<br>
  <B>- Volume plus / Volume minus :</B> Increase/Decrease volume<br>
- <B>- Back space :</B> Enter/Quit the fullscreen mode<br>
- <B>- Power button :</B> Quit the gadget (Quit Windows Media Player too if 
option is enabled)<br>
+ <B>- Back space :</B> Enter/Quit the fullscreen mode<br> <B>- Power button 
:</B> Quit the gadget (Quit Windows Media Player too if option is enabled)<br>
  <B>- Mute button : </B> Mute the sound <br> <br> <I>To control Windows Media 
Player with Tux Droid :</I><br> <B>- left/right flipper :</B> skip to the 
previous/next song<br>
- <B>- Head button :</B> Play or pause the current song<br>
+ <B>- Hold the head button for 1 second :</B> Play or pause the current 
song<br>
  </font> 
  </body>
  </html> 
\ No newline at end of file

Modified: 
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-WMP/trunk/tuxdroid-gadget-WMP/resources/help_es.html
===================================================================
--- 
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-WMP/trunk/tuxdroid-gadget-WMP/resources/help_es.html
     2009-03-31 13:05:49 UTC (rev 4289)
+++ 
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-WMP/trunk/tuxdroid-gadget-WMP/resources/help_es.html
     2009-03-31 13:09:48 UTC (rev 4290)
@@ -1,9 +1,8 @@
 <html>
  <body>
- <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Para configurar 
el gadget, arrastrelo sobre "Mis favoritos" and unicamente añada la ruta 
conteniendo la musica que desea escuchar en la pestaña de 
configuracion.<br><br> <I>Para controlar Windows Media Player con el control 
remoto, se usan los siguiente botones :</I><br> <B>- Play/Pause :</B>  
reproduce o pausa la pista en curso<br> <B>- OK :</B> reproduce o pausa la 
pista en curso<br> <B>- Stop : </B>detiene la pista en curso<br> <B>- Skip 
previous/next :</B> salta a la pista anterior/siguiente<br> <B>- Flecha 
arriba/abajo :</B> Salta a la pista anterior/siguiente<br>
+ <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> To configure the 
gadget, drag and drop it into "My Favorites" and just add the path of the music 
you want to listen to in the configuration tab. <br><br> <I>Para controlar 
Windows Media Player con el control remoto, se usan los siguiente botones 
:</I><br> <B>- Play/Pause :</B>  reproduce o pausa la pista en curso<br> <B>- 
OK :</B> reproduce o pausa la pista en curso<br> <B>- Stop : </B>detiene la 
pista en curso<br> <B>- Skip previous/next :</B> salta a la pista 
anterior/siguiente<br> <B>- Flecha arriba/abajo :</B> Salta a la pista 
anterior/siguiente<br>
  <B>- Vol+ / Vol- :</B> sube / baja el volumen<br>
- <B>- Retroceso :</B> Entrar/Salir modo pantalla completa<br>
- <B>- Boton ecendido :</B> Sale del gadget (y detiene Windows Media Player si 
ese opcion estaactivada)<br>
+ <B>- Retroceso :</B> Entrar/Salir modo pantalla completa<br> <B>- Boton 
ecendido :</B> Sale del gadget (y detiene Windows Media Player si ese opcion 
estaactivada)<br>
  <B>- Boton silencio : </B> Silenciar sonido <br> <br> <I>Para controlar 
Windows Media Player con Tux :</I><br> <B>- ala izquierda/derecha :</B> salta a 
la pista anterior/siguiente<br>
  <B>- Boton cabeza :</B> Reproduce o pausa la pista en curso<br>
  </font> 

Modified: 
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-WMP/trunk/tuxdroid-gadget-WMP/resources/help_fr.html
===================================================================
--- 
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-WMP/trunk/tuxdroid-gadget-WMP/resources/help_fr.html
     2009-03-31 13:05:49 UTC (rev 4289)
+++ 
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-WMP/trunk/tuxdroid-gadget-WMP/resources/help_fr.html
     2009-03-31 13:09:48 UTC (rev 4290)
@@ -1,9 +1,8 @@
 <html>
  <body>
- <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Pour activer ce 
gadget, copiez le dans "Mes Favoris" et ajoutez le chemin vers la musique que 
vous voulez écouter dans l'espace de configuration.<br><br> <I>Pour contrôler 
Windows Media Player avec la télécommande, les boutons suivants sont utilisés 
:</I><br> <B>- Lecture / Pause :</B>  Lit ou met en pause la chanson<br> <B>- 
OK :</B> Lit ou met en pause la chanson<br> <B>- Stop : </B>Arrête la 
lecture<br> <B>- Précédent / Suivant :</B> Lit la chanson précédente / 
suivante<br> <B>- Flèche haut / bas :</B> Lit la chanson précédente / 
suivante<br>
+ <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Pour configurer 
ce gadget, copiez - collez le dans "Mes Favoris" ou "Mes alertes" et ajouter le 
chemin vers la musique que vous désirez écouter dans le panneau de 
configuration. <br><br> <I>Pour contrôler Windows Media Player avec la 
télécommande, les boutons suivants sont utilisés :</I><br> <B>- Lecture / Pause 
:</B>  Lit ou met en pause la chanson<br> <B>- OK :</B> Lit ou met en pause la 
chanson<br> <B>- Stop : </B>Arrête la lecture<br> <B>- Précédent / Suivant 
:</B> Lit la chanson précédente / suivante<br> <B>- Flèche haut / bas :</B> Lit 
la chanson précédente / suivante<br>
  <B>- Volume plus / Volume moins :</B> Augmente / Diminue le volume<br>
- <B>- Retour :</B> Entre / Quitte le mode plein-écran<br>
- <B>- Bouton power :</B> Quitte le gadget (et quitte Windows Media Player si 
l'option est activée)<br>
+ <B>- Retour :</B> Entre / Quitte le mode plein-écran<br> <B>- Bouton power 
:</B> Quitte le gadget (et quitte Windows Media Player si l'option est 
activée)<br>
  <B>- Bouton mute : </B> Coupe le son <br> <br> <I>Pour contrôler Windows 
Media Player avec Tux Droid :</I><br> <B>- Aile gauche / Aile droite :</B> Lit 
la chanson précédente / suivante<br>
  <B>- Bouton de tête :</B> Lit ou met en pause la chanson<br>
  </font> 

Modified: 
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-WMP/trunk/tuxdroid-gadget-WMP/resources/help_nl.html
===================================================================
--- 
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-WMP/trunk/tuxdroid-gadget-WMP/resources/help_nl.html
     2009-03-31 13:05:49 UTC (rev 4289)
+++ 
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-WMP/trunk/tuxdroid-gadget-WMP/resources/help_nl.html
     2009-03-31 13:09:48 UTC (rev 4290)
@@ -1,11 +1,10 @@
 <html>
  <body>
- <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Om de gadget te 
configureren, sleep het in "Mijn Favorieten" en voeg de locatie toe in de 
configuratie tab van de film, muziek of folder die je wil openen.<br><br> 
<I>Volgende knoppen worden gebruikt om Windows Media player te bedienen 
:</I><br> <B>- Play/Pauze :</B>  om de muziek of film af te spelen of te 
pauzeren<br> <B>- OK :</B> om de huidige muziek of film af te spelen of te 
pauzeren<br> <B>- Stop : </B>pauzeert de muziek of film<br> <B>- Skip 
vorig/volgend :</B> Skip naar de vorige/volgende song of film<br> <B>- Pijl 
omhoog/omlaag :</B> Skip naar de vorige/volgende song of film<br>
+ <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Sleep de gadget 
in je "Favorieten" en geef de locatie in van de muziek die je wilt afspelen in 
de configuratie tab. <br><br> <I>Volgende knoppen worden gebruikt om Windows 
Media player te bedienen :</I><br> <B>- Play/Pauze :</B>  om de muziek of film 
af te spelen of te pauzeren<br> <B>- OK :</B> om de huidige muziek of film af 
te spelen of te pauzeren<br> <B>- Stop : </B>pauzeert de muziek of film<br> 
<B>- Skip vorig/volgend :</B> Skip naar de vorige/volgende song of film<br> 
<B>- Pijl omhoog/omlaag :</B> Skip naar de vorige/volgende song of film<br>
  <B>- Volume + / Volume - :</B> Verhoog/verlaag volume<br>
- <B>- Back space :</B> Activeer/Stop volledige scherm modus<br>
- <B>- Power knop :</B> Sluit de gadget af (en sluit Windows Media Player af 
indien zo geconfigureerd)<br>
+ <B>- Back space :</B> Activeer/Stop volledige scherm modus<br> <B>- Power 
knop :</B> Sluit de gadget af (en sluit Windows Media Player af indien zo 
geconfigureerd)<br>
  <B>- Mute knop : </B> Schakelt geluid uit <br> <br> <I>Om Windows Media 
Player te bedienen met Tux Droid :</I><br> <B>- Linker/rechter flipper :</B> 
Skip naar de vorige/volgende film of muziek<br>
- <B>- Hoofd knop :</B> Play of pause van de huidige song of film<br>
+ <B>- Hoofd knop ingedrukt voor 1 seconde :</B> Play of pause van de huidige 
song of film<br>
  </font> 
  </body>
  </html> 
\ No newline at end of file

Modified: 
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-WMP/trunk/tuxdroid-gadget-WMP/resources/nl.po
===================================================================
--- 
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-WMP/trunk/tuxdroid-gadget-WMP/resources/nl.po
    2009-03-31 13:05:49 UTC (rev 4289)
+++ 
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-WMP/trunk/tuxdroid-gadget-WMP/resources/nl.po
    2009-03-31 13:09:48 UTC (rev 4290)
@@ -1,6 +1,6 @@
 
 msgid ""
-msgstr "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\nReport-Msgid-Bugs-To: 
\nPOT-Creation-Date: 2009-03-06 16:59+0200\nPO-Revision-Date: 2009-03-09 
12:10+0200\nLast-Translator: Sebastiaan Vanpoucke 
<[email protected]>\nLanguage-Team: LANGUAGE <[email protected]>\nLanguage: 
nl\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; 
charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPlural-Forms: nplurals=2; 
plural=(n != 1);\nX-Generator: Pootle 1.2.1\n"
+msgstr "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\nReport-Msgid-Bugs-To: 
\nPOT-Creation-Date: 2009-03-12 14:48+0200\nPO-Revision-Date: 2009-03-11 
15:49+0200\nLast-Translator: Sebastiaan Vanpoucke 
<[email protected]>\nLanguage-Team: LANGUAGE <[email protected]>\nLanguage: 
nl\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; 
charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPlural-Forms: nplurals=2; 
plural=(n != 1);\nX-Generator: Pootle 1.2.1\n"
 
 msgid "WMP Gadget"
 msgstr "WMP Gadget"
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgid "Select file, directory or playlist to read"
 msgstr "Selecteer een bestand, folder of playlist"
 
-msgid "Quit Media Player when gadget stops"
+msgid "Quit Media Player when the gadget stops"
 msgstr "Stop WMP bij afsluiten van de gadget"
 
 msgid "Cannot get connected to Windows Media Player"


------------------------------------------------------------------------------
_______________________________________________
Tux-droid-svn mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/tux-droid-svn

Reply via email to