Author: jerome Date: 2009-04-01 12:04:15 +0200 (Wed, 01 Apr 2009) New Revision: 4307
Modified: software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-skype/trunk/tuxdroid-skype-gadget/resources/help_fr.html Log: * Updated strings according with pootle. Modified: software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-skype/trunk/tuxdroid-skype-gadget/resources/help_fr.html =================================================================== --- software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-skype/trunk/tuxdroid-skype-gadget/resources/help_fr.html 2009-04-01 10:02:21 UTC (rev 4306) +++ software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-skype/trunk/tuxdroid-skype-gadget/resources/help_fr.html 2009-04-01 10:04:15 UTC (rev 4307) @@ -1,5 +1,5 @@ <html> <body> - <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Utiliser Tux Droid pour effectuer des appels avec le gadget Skype<br> S'il vous plait, notez bien que vous ne pourrez que passer des appels avec ce gadget.<br> Si vous n'êtes pas familier avec Skype, vous pourrez trouver ce logiciel et<br> plus d'informations ici : www.skype.com<br> Si vous voyer un popup avec "Python.exe veut utiliser Skype", <br> Cliquez sur "Autoriser accès"<br><br> <I>Pour faire un appel Skype avec la télécommande:</I><br> <B>- Flèche bas/haut :</B> Va vers le contact suivant / précédant dans la liste de contacts.<br> <B>- Bouton OK ou téléphone vert :</B> appeler le contact sélectionné.<br> <B>- Bouton OK ou téléphone rouge en appellant :</B> finir l'appel.<br> <I>Effectuer un appel avec Tux Droid :</I><br> <B>Aile gauche/droite : </B> Aller au contact suivant / précédant dans la liste de contacts.<br> <B>- Bouton de tête : </B> appeller le contact sélectionné.<br> <B>- Bouton de tête de nouveau lorsqu'un appel est en cours :</B> finir l'appel.<br> <I>Options de configurations du gadget Skype :</I><br> <B>- Quitter le gadget après un appel : </B> quittera le gadget après un appel quand ce dernier se termine.<br> <B>- Quitter Skype après un appel</B> quittera votre client Skype après un appel.<br> <B>- Status Skype :</B> va mettre à jour votre status.<br> </font> + <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Utiliser Tux Droid pour effectuer des appels avec le gadget Skype<br> S'il vous plait, notez bien que vous ne pourrez que passer des appels avec ce gadget.<br> Si vous n'êtes pas familier avec Skype, vous pourrez trouver ce logiciel et<br> plus d'informations ici : www.skype.com<br> Si vous voyer un popup avec "Python.exe veut utiliser Skype", <br> Cliquez sur "Autoriser accès"<br><br> <I>Pour faire un appel Skype avec la télécommande:</I><br> <B>- Flèche bas/haut :</B> Va vers le contact suivant / précédant dans la liste de contacts.<br> <B>- Bouton OK ou téléphone vert :</B> appeler le contact sélectionné.<br> <B>- Bouton OK ou téléphone rouge en appellant :</B> finir l'appel.<br> <I>Effectuer un appel avec Tux Droid :</I><br> <B>Aile gauche/droite : </B> Aller au contact suivant / précédant dans la liste de contacts.<br> <B>- Bouton de tête pendant une seconde : </B> appeller le contact sélectionné.<br> <B>- Bouton de tête pendant une seconde lorsqu'un appel est en cours :</B> finir l'appel.<br> <I>Options de configurations du gadget Skype :</I><br> <B>- Quitter le gadget après un appel : </B> quittera le gadget après un appel quand ce dernier se termine.<br> <B>- Quitter Skype après un appel</B> quittera votre client Skype après un appel.<br> <B>- Status Skype :</B> va mettre à jour votre status.<br> </font> </body> </html> \ No newline at end of file ------------------------------------------------------------------------------ _______________________________________________ Tux-droid-svn mailing list [email protected] https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/tux-droid-svn
