Author: ks156
Date: 2009-10-14 14:18:07 +0200 (Wed, 14 Oct 2009)
New Revision: 5657

Modified:
   
software_suite_v3/software/plugin/plugin-clock/branches/random_sentences/resources/fr.po
Log:
* Changed a french sentence to avoid pronunciation problems


Modified: 
software_suite_v3/software/plugin/plugin-clock/branches/random_sentences/resources/fr.po
===================================================================
--- 
software_suite_v3/software/plugin/plugin-clock/branches/random_sentences/resources/fr.po
    2009-10-14 12:05:43 UTC (rev 5656)
+++ 
software_suite_v3/software/plugin/plugin-clock/branches/random_sentences/resources/fr.po
    2009-10-14 12:18:07 UTC (rev 5657)
@@ -14,7 +14,7 @@
 msgstr "Au prochain top, il sera exactement {0} heures {1} ... TOP !"
 
 msgid "It's {1} hours and {0} minutes ... oops, I mean {0} hours {1} minutes"
-msgstr "Il est {1} heures et {0} minutes ... oups, {0} heures et {1} minutes"
+msgstr "Il est {1} heures et {0} minutes. euh ... {0} heures et {1} minutes"
 
 msgid "Current time is {0} o'clock"
 msgstr "Il est {0} heures."


------------------------------------------------------------------------------
Come build with us! The BlackBerry(R) Developer Conference in SF, CA
is the only developer event you need to attend this year. Jumpstart your
developing skills, take BlackBerry mobile applications to market and stay 
ahead of the curve. Join us from November 9 - 12, 2009. Register now!
http://p.sf.net/sfu/devconference
_______________________________________________
Tux-droid-svn mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/tux-droid-svn

Reply via email to