Albert Cahalan <[EMAIL PROTECTED]> wrote in news:[EMAIL PROTECTED]:
> Sure about that? > > Think about why all the car stamps show the cars > pointing to the right. For consistency? Take a look at your favourite clipart collection. You'll see cards pointing both ways. (The first result page of Google's image search have 9 cars point to the *left*, and 3 pointing to the right.) > All throughout the stamps, > this left-to-right orientation shows itself. No. Some stamps point to the right, but quite a few point to left. And take a look at the splash screen! ;) > The buttons sure do need to be mirrored. In the > tool choices, why is the paintbrush tool on the > side that it's on? Why not the other side? Because all apps have it that way. And the reason may be that we hold the paintbrush that way when writing. And they hold it the same way when writing Hebrew too, I believe. (Though I'm not sure. We could always ask the translator about what needs mirroring.) > Why do the dialog boxes have buttons to the left of text? > Why does Tux sit on the left of his text? All this needs to be changed for Hebrew. > Why is it that, when a tool has an odd number of options, > a blank spot appears on the lower right? (not left) I don't know if this should be changed for Hebrew. Probably? > Why is the "Colors" label on the left? This should also be changed for Hebrew. But haven't we almost agreed to remove it. > Why does the "Open" dialog have the normal action button on the > left side? The 'Open' dialogue have these buttons on the *right* in both GNOME, KDE and Windows. -- Karl Ove Hufthammer _______________________________________________ Tuxpaint-dev mailing list [email protected] http://tux4kids.net/mailman/listinfo/tuxpaint-dev
